در جستجوى نور، ترجمه و تحقیق استاد ناصر باقرى بیدهندى بر کتاب «مناظرة الشیخ حسین بن عبدالصمد الجبل العاملی مع أحد علماء العامة فی حلب سنة 951ق»، شیخ عاملى (م 984ق) است. وى انگیزه ترجمه این اثر را بهرهگیرى همگان از این کتاب دانسته است.
مترجم در پیشگفتار کتاب مىنویسد: «مناظره، قواعد، شرایط و آدابى دارد که رعایت آنها بر هر فردى که هدفى جز وصول به حق و کشف حقیقت ندارد، واجب است تا با رعایت آن، یکى از طرفین مناظره دیگرى را قانع یا ملزم به عقیده خود کند و دست کم امکان گرایش به عقیده خویش را براى طرف مقابل فراهم سازد»